Légal
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : mai 2026
En téléchargeant ou en utilisant l'application Celeste, vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application.
1. Description du service
Celeste est une application mobile permettant aux couples d'explorer et de sélectionner des prénoms pour leur futur enfant via un système de swipe. L'application fonctionne en duo : deux personnes associées dans un « carnet » partagé voient apparaître leurs prénoms communs sous forme de matches.
2. Compte et anonymat
Celeste fonctionne avec des sessions anonymes. Aucun email ni mot de passe n'est requis. Une session est créée automatiquement à votre première ouverture de l'application. Vous choisissez librement un prénom à afficher dans le carnet partagé avec votre partenaire.
Vos données sont liées à votre session locale. En cas de désinstallation ou de perte d'accès à votre appareil, vos données peuvent être perdues définitivement.
3. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à utiliser Celeste uniquement à des fins personnelles et légales. Il est interdit de tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs, de manipuler les systèmes de l'application, ou d'en exploiter les fonctionnalités de manière abusive.
4. Propriété intellectuelle
L'application, son design, son code source et ses contenus sont la propriété exclusive de leurs auteurs. Vous n'avez pas le droit de copier, modifier, distribuer ou exploiter commercialement tout ou partie de Celeste sans autorisation écrite préalable.
5. Disponibilité et modifications
Celeste est fourni « en l'état », sans garantie de disponibilité continue. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre le service à tout moment. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; les changements significatifs vous seront notifiés dans l'application.
6. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi applicable, Celeste ne saurait être tenu responsable de dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application.
7. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis à la juridiction compétente du ressort de Paris.
8. Contact
Pour toute question : extrat.h@gmail.com
Legal
Terms of use
Last updated: May 2026
By downloading or using the Celeste app, you agree to these terms. If you disagree, please do not use the app.
1. Service description
Celeste is a mobile app that helps couples explore and select baby names via a swipe system. The app works as a duo: two people linked in a shared "notebook" see their common favorites appear as matches.
2. Account and anonymity
Celeste works with anonymous sessions. No email or password is required. A session is created automatically on first launch. You freely choose a display name shown to your partner in the shared notebook.
Your data is tied to your local session. In the event of uninstallation or loss of access to your device, your data may be permanently lost.
3. Acceptable use
You agree to use Celeste only for personal and lawful purposes. You may not attempt to access other users' data, manipulate the app's systems, or exploit its features in any abusive manner.
4. Intellectual property
The app, its design, source code, and content are the exclusive property of their authors. You may not copy, modify, distribute, or commercially exploit any part of Celeste without prior written permission.
5. Availability and changes
Celeste is provided "as is" without guarantees of continuous availability. We reserve the right to modify, suspend, or discontinue the service at any time. We may update these terms; significant changes will be notified within the app.
6. Limitation of liability
To the extent permitted by applicable law, Celeste shall not be liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from the use or inability to use the app.
7. Governing law
These terms are governed by French law. Any dispute shall be submitted to the competent jurisdiction of Paris.
8. Contact
For any questions: extrat.h@gmail.com